5

Enää viisi päivää jäljellä ennen kuin lähden takaisin kohti Suomea. Viimeiset viikot ovat olleet todella haikeita, kun hiljalleen kaikki ovat alkaneet palailemaan koteihinsa lukukauden jälkeen. Näihin viimeisiin 5 päivään sitten pitääkin yrittää mahduttaa kaikki käymättömät reissut ja pitämättömät juhlat mitä ensimmäisten viiden kuukauden ajalta. Saa nähdä mitä tässä vielä ehditäänkään.

Katutaidetta yliopiston lähellä, kuva viimeisen tentin päivältä/Street art near the university, shot on the day of my last exam

I can’t believe I’ve only got 5 more days left here in Glasgow before I’m flying back to Finland. The last few weeks have been kinda sad since everybody’s been saying goodbyes and getting ready to go back to their homes. In these last 5 days I’ll have to try to get all the partying and sightseeing done that I didnt’ have time to do during the first 5 months. Wish me luck!

Trip To Edinburgh #2

I went for another daytrip to Edinburgh with Elli and Teemu P about a month ago (22.4). We climbed the Arthur’s Seat and walked around the city. We ate at the Elephant House (The Elephant House), a cafe where J.K. Rowling started writing Harry Potter (atleast according to the advertisement). Here’s a few pictures from the trip:

Holyrood (http://en.wikipedia.org/wiki/Scottish_Parliament_Building)

Some houses near the Arthur’s Seat/Taloja Arthur’s Seatin lähellä

A Dog at the foot of the Arthur’s Seat/Koira Arthur’s Seatin juurella

View from the top of Arthur’s Seat/Näkymä Arthur’s Seatin huipulta

Edinburgh is really touristy compared to Glasgow, but if you ever find yourself there get away from the Royal Mile and instead head for the Arthur’s Seat. You won’t be disappointed. On a sunny day (just like the one we enjoyed) the view is amazing.

Edinburghin Reissu Nro. 2

Kävimme Ellin ja Teemu P:n kanssa päiväreissulla Edinburghiin noin kuukausi sitten (22.4). Kiipesimme Arthur’s Seatin huipulle. Huipulta oli todella mainiot näköalat. Kävimme myös kahvilassa (The Elephant House), jossa J.K. Rowling kuulemma aloitteli kirjailijan uraansa. Tässä muutama kuva reissulta:

Arthur’s Seat Edinburgh

Arthur’s Seat: Teemu P & Elli

Science Festival Exhibition St Andrew Square Edinburgh: Image Of The Andromeda Galaxy

Edinburghin Linna The Elephant Housesta/The Elephant House: Edinburgh Castle

Edinburghista on kyllä pakko sanoa, että Glasgowhun verrattuna se tuntuu turistirysältä. Varsinkin Royal Milea kävellessä tuntuu että vastaantulijoista varmasti useimmat ovat turisteja eivätkä paikallisia asukkaita. Mutta siitä huolimatta vanhan kaupungin kujien tunnelma ja näkymät Arthur’s Seatin huipulta kannattaa kokea, jos Skotlannissa joskus tulee käytyä.

Finland-USA 2-3

To my utter dismay Finland lost tonight to USA at the Ice Hockey World Championship quarterfinals. Many Finns are really crazy about hockey (especially on the international level) and I’m no exception. I went through all of the swear words Finnish has after the game ended (believe me Finnish is a great language for swearing). Unfortunate no one here in the UK seems to appreciate hockey the same we do, so we haven’t been able to follow the matches from TV. Due to some “copyright issues” the Finnish broadcaster YLE (Finnish equivalent of BBC) has banned access to it’s online live feeds of the matches from everyone outside Finland. Luckily I was able to watch the matches from varying other online feeds across the Europe. Only good thing about Finland losing tonight is that now I don’t have to spend my nights wathing games. Maybe now I can start prepping for the last exam for this spring. Maybe…

Suomi-USA 2-3

Suomi sitten hävisi jääkiekon MM-kisojen puolivälierissä USA:lle 2-3. En lähde tässä edes kuvailemaan sitä kirosanojen tulvaa mikä kuului loppuvihellyksen aikaan. Onneksi/harmiksi tätä herkkua tulee vain kerran vuodessa. Ainoa hyvä puoli tässä on se, että enää ei tarvi säätää ja miettiä mistä voisi lähetyksen nähdä. Skotlannissa ei paljon suomalaisten vaihtareiden lisäksi kiekkohulluja ihmisiä löydy, joten paikalliset kanavat eivät vaivaudu näyttämään otteluita. Harmi kyllä YLEkin näyttää ottelut netissä vain Suomen sisällä. Anywheretv:n netti-tv taas pätki niin pahasti ettei YLEn lähetystä otteluista voinut seurata. Allekirjoittanut onkin joutunut katsomaan matseja milloin Slovakiasta, milloin Latviasta lähetettyinä. Onneksi Radio Suomen lähetykset eivät ole “tekijänoikeus ongelmien” takia rajoitettuja vain Suomessa kuultaviksi, eli edes jotain selostusta on voinut kuunnella suomeksi samalla. Mertarantaa on vain vaikea korvata. Jokohan nyt voisi sitten keskittyä viimeiseen tenttiin lukemiseen…saa nähdä.